1314230611 Q * FireEgl Remote host closed the connection
1314230804 Q * dowdle Remote host closed the connection
1314231632 J * FireEgl ~FireEgl@2001:470:e056:1:8822:11a8:8432:decc
1314232671 Q * disposable resistance.oftc.net oxygen.oftc.net
1314232671 Q * supaplex resistance.oftc.net oxygen.oftc.net
1314232729 J * disposable disposable@shell2.vps.websupport.sk
1314232729 J * supaplex ~supaplex@64.70.137.11
1314233498 Q * disposable Read error: Connection reset by peer
1314233503 J * disposable disposable@shell2.vps.websupport.sk
1314236649 J * imcsk8 ~ichavero@189.155.221.7
1314236891 Q * hparker Quit: Quit
1314237352 Q * imcsk8 Quit: This computer has gone to sleep
1314238729 J * imcsk8 ~ichavero@201.144.130.18
1314240066 M * Bertl off to bed now ... have a good one everyone!
1314240070 N * Bertl Bertl_zZ
1314241089 Q * imcsk8 Quit: This computer has gone to sleep
1314248908 Q * supaplex synthon.oftc.net oxygen.oftc.net
1314248980 J * supaplex ~supaplex@64.70.137.11
1314252045 J * ncopa ~ncopa@3.203.202.84.customer.cdi.no
1314253470 Q * derjohn_mob Ping timeout: 480 seconds
1314255141 J * derjohn_mob ~aj@213.238.45.2
1314257460 J * sannes ~ace@cm-84.209.106.118.getinternet.no
1314259234 J * supaplex_ ~supaplex@64.70.137.11
1314259234 J * BenG ~bengreen@cpc12-aztw24-2-0-cust146.aztw.cable.virginmedia.com
1314259235 Q * supaplex Remote host closed the connection
1314261165 J * harobed ~harobed@pda57-1-82-231-115-1.fbx.proxad.net
1314271050 J * kir ~kir@swsoft-msk-nat.sw.ru
1314271053 P * kir 
1314271132 J * DreamerC ~DreamerC@122-116-181-118.HINET-IP.hinet.net
1314271546 Q * julius Remote host closed the connection
1314272765 Q * jeroen___ Remote host closed the connection
1314272782 J * jeroen__ ~jeroen@imap.powerinternet.eu
1314273119 N * Bertl_zZ Bertl
1314273123 M * Bertl morning folks!
1314273894 M * hijacker afternoon
1314276063 Q * FireEgl Remote host closed the connection
1314282550 Q * harobed Quit: Ex-Chat
1314283624 J * dowdle ~dowdle@scott.coe.montana.edu
1314284733 Q * ncopa Quit: Leaving
1314284815 J * ghislain ~AQUEOS@adsl2.aqueos.com
1314284845 Q * ghislain 
1314284953 Q * derjohn_mob Ping timeout: 480 seconds
1314288902 Q * BenG Quit: I Leave
1314289750 J * FireEgl ~FireEgl@173-16-9-169.client.mchsi.com
1314289778 J * bonbons ~bonbons@2001:960:7ab:0:252f:ee30:d218:5fa8
1314290853 M * supaplex_ hi there Bertl
1314290855 Q * sannes Remote host closed the connection
1314290866 N * supaplex_ Supaplex
1314293532 J * hparker ~hparker@2001:470:1f0f:32c:beae:c5ff:fe01:b647
1314294524 M * hparker http://a3.sphotos.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-snc7/309145_1966556924587_1262825050_31686476_7779128_n.jpg
1314294864 M * Bertl hmm, I hope this was a copy/paste error, otherwise I'd have to kick you for that
1314296235 M * hparker Gah! mischannel, sorry
1314296277 A * hparker cleans glasses and guzzles more coffee
1314296554 M * MooingLemur perhaps you've cleaned your glasses with coffee once too many
1314296605 M * hparker Oh... Maybe that's the problem... You're not supposed to use coffee on them?
1314296634 M * hparker I was hoping for the caffeine to radiate to my eyeballs
1314297032 Q * mike__ Quit: leaving
1314300228 Q * Hunger Ping timeout: 480 seconds
1314300327 J * Hunger ~Hunger@Hunger.hu
1314301881 J * hijacker_ ~hijacker@cable-84-43-136-96.mnet.bg
1314301959 Q * FireEgl Ping timeout: 480 seconds
1314302535 J * FireEgl ~FireEgl@173-16-9-169.client.mchsi.com
1314303044 J * cuba33ci_ ~cuba33ci@111-240-171-221.dynamic.hinet.net
1314303369 Q * cuba33ci Ping timeout: 480 seconds
1314303373 N * cuba33ci_ cuba33ci
1314305745 Q * hijacker_ Quit: Leaving
1314305962 Q * bonbons Quit: Leaving
1314309430 M * m_ueberall Hi. Maybe I'm missing something obvious here, but why does the vserver "capture" connections whenever <hostname>.<domainname> is used? (cf. lines 14, 53) --> http://paste.linux-vserver.org/20566
1314309593 M * daniel_hozac you're probably using avahi.
1314309605 M * daniel_hozac .local is a bad name to use for anything real.
1314309657 M * m_ueberall re avahi: yes. re .local--why is that?
1314309666 M * daniel_hozac because that is what avahi uses.
1314309737 M * m_ueberall so, getting rid of avahi solves my problem? Because I don't think I ever used avahi's functionality.
1314309749 M * daniel_hozac most likely.
1314309782 M * m_ueberall great, thanks! Will do this after a short nap... ;)
1314310264 J * ladyg ~ladyg@212-198-248-35.rev.numericable.fr
1314310353 Q * ladyg 
1314315202 J * imcsk8 ~ichavero@201.116.140.249